|
JUNIOR |
STANDARD |
PREMIUM |
| Hören |
Die Betreurin versteht nur vereinzelte deutsche Wörter. |
Die Betreurin kann einzelne Sätze und die gebräuchlichsten Wörter verstehen, die sich auf die Tätigkeit in der 24 h Betreuung beziehen, vorausgesetzt es wird langsam und deutlich gesprochen. |
Die Betreuerin kann längere Gespräche verstehen und auch komplexer Argumentation folgen. Sie kann insbesondere auch Erklärungen österreichischer Pflegekräfte und Ärzte verstehen. |
| Sprechen |
Die Betreuerin spricht eigene Muttersprache mit einfachen, umgangssprachlichen Internationalismen. |
Die Betreuerin kann sich in einfachen Sätzen verständigen, in denen es insbesondere auch um die 24 h Betreuung geht. Sie kann einfache Fragen stellen und beantworten. |
Die Betreurin kann sich fliessend verständigen, dass ein normales Gespräch mit einem Muttersprachler recht gut möglich ist. Sie kann sich in vertrauten Situationen aktiv an einer Diskussion beteiligen und ihre Ansichten begründen und verteidigen. |
| Beurteilung |
Bei den "Junior-Deutschkenntnissen" ist eine Kommunikation mit Händen und Füßen notwendig. Die lernwilligen "Juniors" kompensieren ihren Sprachmangel aber oft mit gesteigertem Arbeitseinsatz! |
Die "Standard-Deutschkenntnisse" reichen in der Regel aus, um die Tätigkeit (Haushalt, Einkaufen, Hygiene, etc.) einer 24 h Betreuerin erfolgreich zu bewältigen. Aus diesem Grund werden diese Betreuerinnen am häufigsten eingesetzt. |
Bei den "Premium-Deutschkenntnissen" können neben den "normalen" Tätigkeiten einer 24 h Betreuerin, auch gesellschaftliche Aspekte und medizinische Gespräche erwartet werden. |